riviersonderend

Archive for December 2007

Arrivederci mede-bloggerati!

with 10 comments

 

kersfees.jpg

Nou ja, dit is feestyd en dit is ook verjaarsdagtyd. 26 Desember sal riviersonderend presies een jaar oud wees. Ja, die blog het op Welwillendheidsdag (in Engels bekend as Boxing Day) die lig gesien.

Baie water het intussen in die rivier geloop. Ek wil nie nou te veel skryf oor volgende jaar nie, maar daar gaan ‘n paar veranderinge wees. Die tyd het aangebreek om bietjie koers te verander. Diegene wat die afgelope paar maande aanhou lees het, ten spyte van die doellose ronddobbery, dankie.

Intussen wens ek elkeen ‘n wonderlike feesgety toe. Spandeer en vier dit op die manier wat vir jou sin maak. Dans waar jy ook al mag wees.

Riviersonderend gaan ook stiller raak gedurende hierdie tyd, want George gaan Italië toe. Wat maak ‘n mens in Italië in die winter, wil jy weet?

Maklik, jy drink chianti en grappa, eet antipasti, primi, secondi en i dolci. En dan gaan hang jy rond in Monsummano Terme se spa’s. En jy gaan shop in Firenze. En jy het ‘n date met Michaelangelo. En besoek moontlik Elba, nie omdat jy lus is vir Napoleon se sad storie nie, maar omdat jy op ‘n ferry wil ry. Of dalk doen jy dit maar net om weer goeie vriende wat oor 4 kontinente versprei is, te sien.

Ek is klaar besig om my Italiaans op te knap, want sekere dinge moet jy kan sê, soos:

Vorrei una birra/vino rosso/vino blanco (Ek soek ‘n bier/rooi wyn/wit wyn).
Basta! (Hou op).
Il motore si scalda (Die enjin oorverhit).

Ek sluit die jaar af (as daar nie ‘n internet-kafee langs die Bar Trattoria is nie – wat ek werklik hoop nie die geval is nie) met ‘n ietsie vir Stille Nag-aficionados. Ek hou daarvan, want dit is in Gallies, die naaste menslike taal aan die elwe se taal in Lord of the Rings:

My wens hierdie feesgety is van John O’Donohue:

May you be blessed with good friends.
May you learn to be a good friend to your self.
May you be able to journey to that place in your
soul where there is great love, warmth, feeling and forgiveness.
May this change you.
May it transfigure that which is negative, distant or cold in you.
May you be brought in to the real passion,
kinship and affinity of belonging.
May you treasure your friends.
May you be good to them and may you be there for them;
may they bring you all the blessings, challenges, truth and light
that you need for your journey.
May you never be isolated; but may you always be
in the gentle nest of belonging with your
anam cara.

In lig en liefde

Written by George Maru

18 December 2007 at 20:16

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.